“嗯……不知道。我没买车票，因为不知道哪边是上行，也不知道自己想去哪里。”
“其实我也不知道。因为这个站有两条线路。”
此时，上越线和北北线的站台都没有人，只有雨点打在地面上。我看着女人的侧脸，心想她也有两副面孔。我的体内也纵横着两条线路。一条是安安分分当警察，守护小家庭安宁的人生；另一条是沉溺于女人和赌博，虽然危险，但如同绽放的烟花般充满欢愉的人生。我并没有把那些自甘堕落的日子完全扔在十五年前的东京。我只是在忍耐。十五年过去，当那些近乎犯罪的日子即将迎来时效，我的人生再度开始寻求罪恶。女人的身体凑到了离我肩膀只有几厘米的地方。我很想抱这个女人。从拉开田舍屋玻璃门那一刻，我就很想抱这个女人……
“开车来的吗？我想去一个地方，带我去，好吗？”
女人说话时，身体发出轻微的声音。准确来说，是女人肩上的包里——我回过神来，看向站台的挂钟。长针指向九点四十五分。电话铃声沉寂下来，女人漫不经心地打开挎包，拿出手机，关掉电源，又放了回去。
她丝毫没有流露出对来电之人的关注，重新发起了对话。
“带我去水坝，好吗？”
“可以是可以，大晚上的过去干什么？”
“因为是晚上，所以才想去。”
我当然是一口答应，然后跟女人离开了车站。放在衬衫口袋里的手机震动起来，是栗木老刑警打来的……当我转身走向开来的车时，不经意间与一个靠在出租车上吸烟的年轻高个子司机对上了目光。司机看到女人，打招呼似的点了点头，接着又偷偷瞥了我一眼。我条件反射地转开了脸。那个人是大岛……我心里想着。虽然大岛不知道我长什么样，但万一他察觉到我是警察，对我打招呼，那就糟糕了。我让女人坐进副驾驶，对她说：“我上个厕所，你等我一会儿。”接着，我又向车站跑去。
高个子司机果然是大岛。我刚跑进厕所，他就打来了电话，对我说：
“之前跟你说的女人，刚才跟一个男的走出车站，好像要驾车离开。男的转过了脸，天色又太黑，我没看清楚，但怀疑是石田。”
我苦笑一下，告诉他那人是我。大岛困惑地道了歉，然后问我：
“你们要去水坝吗？”
这回轮到我满心困惑了。
“你怎么知道？”
“不……那个，刚才我没好意思说，其实我偷偷打开了女人要我送到双叶的信……”
他看了里面的内容。
我说不准几点，反正今晚会去水坝，在那里碰头吧。
这就是信上的内容。女人提到水坝时，我猜想男人可能在那里等，因此没有感到太惊讶。大岛还告诉我，信上的署名是Haruko。
那个女人无疑就是水野治子了。
我谢过他，挂了电话，犹豫片刻之后，拨通了栗木老刑警的电话。
“我五分钟前给水野治子打了电话，怎么样？听见铃声了吗？”
听到这句话，我最后一次犹豫了。但那只是一瞬间。
“没听见铃声，也没看见她带了手机。”
“是吗……但她有可能把手机静音了。过后你能悄悄看一眼她的包吗？对了，刚才说到三连星的黑痣时，还有一件事我忘了说。水野治子从后颈到身体前方……**的位置，有一串星星点点的烧伤痕迹，像星河一样。”
那个广岛传来的声音这样说道。此时，电车到站了，下车乘客的脚步声充斥着整个车站。两个男人走进厕所，我便转过身去，挪动到了墙边。老刑警继续说道：
“我听那些跟她一起工作的女公关说……她跟石田好像不是普通的肉体关系。这点一直忘了跟你说。水野治子有一次在店里换衣服，说自己身上的伤痕是‘男人让我脱光衣服，在我身上玩仙女烟花’……而且她说起来还有点洋洋自得。”
上坡的道路越来越陡，雨势也越来越小。我们冒着大雨离开城镇，如今已经过去了三十分钟。
晚上十点三十二分。
我看了一眼仪表盘的时钟，最后对坐在副驾驶的女人问了一句：“为什么要去水坝？”
“你很快就知道了。”
女人再次重复这三十分钟里已经重复过好几次的话，然后打开车窗，歪着脑袋看了一眼外面的黑暗。如果在白天，这里应该能看见下方的人工湖。
“你以前跟别人来过吗？那个跟你约了今晚在双叶见面的人……”
我又问。
“才不是。应该也算不上回忆吧……”