〇八八
有生资，不加学力?，
气质究难化也；
慎大德，不矜细行?，
形迹终可疑也。
注释
①学力：学习功力，也即努力学习。
②不矜细行：不注重小事小节。
译文
有天分，却不努力学习，气质终究难变得更好；注重品德大的方面，却不注重小事小节，行为终究还是可疑。
简评
做人是不是什么细节都要注意？我们熟知的许多英雄豪杰都是不拘小节的人，但对于现世生活而言，自己的行为要以他人的自由为边界，如果细小的行为侵害了别人的自由，那就应该反思了。
〇八八
有生资，不加学力?，
气质究难化也；
慎大德，不矜细行?，
形迹终可疑也。
注释
①学力：学习功力，也即努力学习。
②不矜细行：不注重小事小节。
译文
有天分，却不努力学习，气质终究难变得更好；注重品德大的方面，却不注重小事小节，行为终究还是可疑。
简评
做人是不是什么细节都要注意？我们熟知的许多英雄豪杰都是不拘小节的人，但对于现世生活而言，自己的行为要以他人的自由为边界，如果细小的行为侵害了别人的自由，那就应该反思了。