考查方向
1．把下列句子译成现代汉语。
2．选择题，判断句子翻译正误。
解题技巧
技巧一：从宏观上整体理解、把握句式特点。翻译时切忌断章取义，应当做到“词不离句，句不离段”，并对文言固定句式和特殊句式、固定短语、修辞和语法准确把握。
技巧二：从微观上把握句中每个实词、虚词的用法和意义。以理解实词和虚词为基础，对常用文言实词、虚词，尤其是词类活用、一词多义、古今异义、通假字等特殊实词，都要准确把握。
技巧三：直译为主，意译为辅，做到“信”“达”“雅”。文言句子翻译要准确表达原文意思，不增译，不漏译，不错译；要求译文明白晓畅，无语病；进而要求译文用词造句考究，有一定的文采。
答题思路
先根据要求翻译的句子及上下文，弄懂句子的大体意思；然后根据句子的实际情况，参照不同的翻译方法，将句子中的词语分别落实。
导图锦囊
典型例子[新疆中考]阅读《周亚夫军细柳》，用现代汉语翻译下列语句。
①以河内守亚夫为将军，军细柳。
②已而之细柳军，军士吏被甲。
答案
①任命河内郡的郡守周亚夫为将军，驻军在细柳。
②不久来到了细柳军营，军中官兵都穿戴盔甲。
解析翻译句子要直译和意译相结合，注意关键词的解释。①句中“以”解释为“任命”；第二个“军”是名词用作动词，“驻军”。②句中“已而”解释为“不久”；“之”是动词，解释为“到、往”；“被”是通假字，同“披”，解释为“穿着”。落实这些重点词语的意思，翻译通顺即可。
［考点4］理解基本内容并归纳内容要点
考查方向
1．归纳内容要点，概括中心思想。
2．分析概括作者在文中的观点态度。
3．在理解文意的基础上，能对所写人物、所述事件或所论道理进行分析与判断。
解题技巧
理解基本内容并归纳内容要点，无论提取文章基本内容还是揣摩作者的思想感情，都应在理解文意、整体把握和综合梳理的基础上进行分析。
1．信息提取法。先疏通文意，再归纳信息，包括人、事、景、情、理。
2．题面验证法。利用试题题面，整体把握文意。
答题思路
1．引用原文句子回答。
2．摘录原文的关键词语回答。
3．用自己的话组织文字回答。
导图锦囊