一八一
义之中有利，
而尚义之君子，
初非计及于利也；
利之中有害，
而趋利之小人，
并不顾其为害也。
译文
道义中有利益，而崇尚仁义的君子，起初并未计算利益。利益中有祸害，而追逐利益的小人，并没有顾及其中祸害。
简评
子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”（《论语·里仁》）作者在这里试图将二者统一起来，他说的有一定道理。实际上，社会能够让正义行为获利，正义行为才能更广泛地出现。
一八一
义之中有利，
而尚义之君子，
初非计及于利也；
利之中有害，
而趋利之小人，
并不顾其为害也。
译文
道义中有利益，而崇尚仁义的君子，起初并未计算利益。利益中有祸害，而追逐利益的小人，并没有顾及其中祸害。
简评
子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”（《论语·里仁》）作者在这里试图将二者统一起来，他说的有一定道理。实际上，社会能够让正义行为获利，正义行为才能更广泛地出现。