5月6日星期六
亲爱的凯蒂：
昨天晚饭前，我把那封信塞进了爸爸的口袋，他应该很快就能看到。我听玛格特说，爸爸看了信后心情很不好，可是接下来他也没有马上找我谈话。我想是不是他心里太难过的缘故。
密室里似乎又正常起来，听说外面的物价疯涨贵得吓人：半磅茶叶三百五十盾、一磅咖啡八十盾、一磅黄油三十五盾、一个鸡蛋都得一点四五盾。几乎所有人都在做黑市交易，人人都想挣一笔钱。库菲尔斯先生说，他们面包师的儿子弄到了一些缝纫线，一小绞就要零点九盾。送牛奶的人弄到了一些食物配给证，就连奶酪也得偷偷送货。杀人犯和小偷越来越猖獗，经常有十四五岁的女孩失踪，就连警察也参与其中，他们常常趁执行公务时顺手牵羊。
你的安妮