他颓然跌坐在通讯室那张冰冷的金属椅子上。
时间，在这狭小的空间里，仿佛被拉长、凝固，每一秒都伴随着麦德林方向可能传来的噩耗。
首相紧急磋商的承诺，在他耳中就是最恶毒的诅咒。
他太清楚伦敦那套了：内阁会议、部门协调、风险评估、法律咨询……每一个环节都可能成为拖延的借口，每一个官员都可能为了撇清责任而提出“更审慎”的建议。
两个多小时，他就这么坐在里面。
外面的人也不催。
他都不想走出去，他就这么煎熬着。
通讯室里只有他自己粗重的呼吸声，以及头顶那点红光规律的、无声的闪烁。
不能再等了！士兵的生命正在以分钟为单位流逝！
他倒不是真的担心英军怎么样，而是担心自己会被拉出去背锅呢！
他猛地抓起保密电话，再次拨通了唐宁街10号。
这一次，接听更快，但首相的声音带着明显的不耐烦“卡文迪？我说了，还在召集人，委员会成员……”
“还在召集人？！”卡文迪的理智彻底被怒火烧断，他对着话筒咆哮起来，声音嘶哑变形：
“他妈的两个小时了！你们在开温布尔登网球赛的筹备会吗？！那些士兵！那些在麦德林等死的士兵！他们是人！不是你们文件袋里的数据！维克托是条冷血的鬣狗！他不会等！卡萨雷就在门外！他随时会进来告诉我麦德林又死了几个！你他妈懂不懂？！！”
他完全不顾外交礼仪，更不顾及电话那头是英国首相，脏话像决堤的洪水般倾泻而出，夹杂着最恶毒的诅咒和威胁：
“法克鱿！你这个懦夫！废物！你和你那帮狗屁顾问，都是坐在尸体堆上喝下午茶的刽子手！”
“听着！如果因为你们这群白痴的拖延，害死了我的士兵，我是说，女王陛下的士兵！我向上帝发誓，等我回到伦敦，我他妈见你一次打你一次！管你是不是首相！我会当着整个下议院的面，把你那张虚伪的官僚嘴脸揍进唐宁街的地板里！”
“授权！我现在就要授权！随便什么！黄金！军火！取消制裁！承认他某个狗屁头衔！什么都行！先把人弄出来！你们这群蠢猪到底明不明白？！”
电话那头死一般的寂静，只有卡文迪粗重的喘息声在狭小的通讯室里回荡。首相大概被这突如其来的、歇斯底里的、充满人身威胁的辱骂彻底震懵了。
几秒钟后，电话里传来首相很生气的声音声音，“卡文迪，注意你的身份和言辞。会议结束前，保持通讯静默。这是命令。”
咔哒，电话再次被挂断，忙音如同最后的丧钟。
“啊啊啊——！！！”卡文迪狂怒地将手机狠狠砸向墙壁！坚固的保密手机弹跳了一下，落在地上，屏幕碎裂，发出刺耳的声响。他双手抱头，指缝间渗出被怒火烧红的皮肤，身体因极致的愤怒和无助而剧烈颤抖。
完了，一切都完了。伦敦的老爷们还在为“程序正义”扯皮，而麦德林的士兵，恐怕已经开始走向地狱。
就在这绝望的死寂中，通讯室的门被轻轻推开了。
卡萨雷那张圆润、总是带着几分和气生财笑容的脸探了进来，仿佛根本没看到地上碎裂的手机和卡文迪那副濒临崩溃的模样。他的目光甚至在卡文迪扭曲的脸上停留了片刻，笑意加深了些许，带着一种洞悉一切、居高临下的玩味。
“大使先生？”卡萨雷的声音轻松得如同在问候老友，“看您谈了这么久，想必耗费了不少心神。要不要来点夜宵？我们这儿的玉米饼配鳄梨酱（Guacamole）可是一绝，或者来点热巧克力？谈判嘛，需要体力。”
卡文迪像一具木偶，浑浑噩噩地被卡萨雷“请”出了那间令人窒息的通讯室。
碎裂的手机残骸还躺在地上，卡萨雷那看似和善的笑容，看上去让人有些发寒。
卡萨雷却显得格外轻松，甚至带着点闲适的愉悦。他侧过头，用一种近乎闲聊的口吻，轻飘飘地抛出了一句话：
“大使先生，刚才在通讯室里，您骂我们维克托元首是养的乡下军阀、冷血的鬣狗、野蛮人哎呀，这可有点过分了。”
轰隆！