“没见识！你真的是巫师吗，波特！”德拉科没被凤凰涅槃吓到，反而是被哈利的尖叫吓得够呛。
办公室的门开了，邓布利多走了进来，神情十分凝重。
“教授，”哈利喘着气说，“你的鸟——我没有办法——它突然着了火——”
令哈利感到大为吃惊的是，邓布利多居然露出了微笑。
“差不多是时候了，”他说，“它模样可怕已经有好多天了，我一直叫它快点行动。”
他看到哈利脸上惊愕的表情，不禁轻轻地笑了。
“福克斯是一只凤凰，哈利。凤凰到了将死的时候，就会自焚，然后从灰烬里再生。你看着它……”
哈利一低头，正好看见一只小小的，全身皱巴巴的小雏鸟从灰烬中探出脑袋。它的相貌和老鸟一般丑陋。
“真遗憾，你不得不在涅槃日见到他，”邓布利多说着，在桌子后面坐了下来。。
“它大部分时间是非常漂亮的：全身都是令人称奇的红色和金色羽毛。凤凰真是十分奇特迷人的生命。它们能携带极为沉重的东西，它们的眼泪具有疗伤的作用，而且它们还是特别忠诚的宠物。”
“不好意思，打断一下，先生。”桃乐丝看向邓布利多：“也许您可以把视线从您的小救世主身上移开，看看您可怜的其它学生。”
“哦……哦！为什么不能！斯威特小姐，马尔福先生。”邓布利多笑眯眯的，即便是被桃乐丝打断，也没有丝毫不愉悦的神情。
“要来点甜食吗？斯威特小姐。”他问。
然而，没等桃乐丝开口说话，办公室的门砰的一声巨响，被人猛地推开。
海格一头冲了进来，眼里喷着怒火，巴拉克拉瓦盔帽戴在他黑乎乎，乱蓬蓬的头顶上，那只死公鸡还在他手里晃来晃去。
“霍格沃兹的仆人！也许我不该假设他能明白什么叫做礼貌。”德拉科咒骂着，这一整天天，总是一惊一乍的，他坚决不承认他刚刚又被海格吓到了。
“不是哈利，邓布利多教授！”海格忽视了德拉科的话，急切地说，“就在那孩子被发现的几秒钟前，我还跟他说话来着。他绝没有时间，先生……”
邓布利多想说什么，但海格只顾大吼大叫，并且焦躁地挥舞着手里的公鸡，鸡毛撒得哪儿都是。
“……不可能是他，如果需要，我可以当着魔法部的面起誓……”
“海格，我——”
“……你抓错人了，先生，我知道哈利绝没有——”
“海格！”邓布利多提高嗓门说，“我并没有认为是哈利袭击了那些人。
“噢，”海格说，公鸡软绵绵地垂落在他身侧，“好吧，我在外面等候吩咐，校长。”
他重重地跺着脚走了出去，神情显得很尴尬。
“你认为不是我吗，教授？”哈利满怀希望地问，看着邓布利多拂去桌上的鸡毛。
“对，哈利，我认为不是。”邓布利多说，不过他脸上的神色又凝重起来。