“塔朗泰拉舞！”韦斯莱喊，但是被汤姆挡掉了。
“昏昏倒地！”又被汤姆挡掉了。
“统统石化！”韦斯莱的魔咒打偏了，击中了魔咒教室的讲台。
汤姆眯着眼睛懒洋洋地挥动魔杖，光芒准确地击中了韦斯莱，她被结结实实地捆了起来，倒在台上挪动。利特尔教授解除了汤姆的禁锢咒，给韦斯莱加了五分。
“还有人想试试吗？没有吗？戴斯莱小姐呢？”
迪安娜被利特尔教授叫到，她脱下围巾交给克拉丽莎，面无表情地走上了决斗台。汤姆的实力她很清楚，自己根本不可能打败他，索性比划几场就好。
汤姆看着像一只木偶一样僵硬的迪安娜，心里微微一笑。
迪安娜没有说话，她举起魔杖对汤姆鞠躬，然后尝试了一个无声的障碍咒，被汤姆挡掉了。她又施了一个无声的万弹齐发咒，又一次被挡掉了。台下的学生根本不知道他们施了什么咒语，只看到魔咒的光撞击到一起，两个人谁都没有受伤。汤姆挡掉了三个咒语后开始进攻，迪安娜一边使用无声铁甲咒一边跳跃躲避。
汤姆的魔杖发射出咒语，嘴里却对迪安娜喊“躲避速度再快一点”“不要分神”“注意力要集中”“要看清楚我杖尖的角度”……
十几个回合之后，利特尔教授用一个咒立停隔开了两个人，迪安娜气喘吁吁，汤姆气定神闲。台下的学生不自觉地鼓起掌，人人都用崇拜的眼神看着两人。
“给戴斯莱小姐加二十分，没想到三年级里居然有两个人可以熟练使用无声咒了。”利特尔教授高兴地尖叫，随后他又笑眯眯地说，“我想，里德尔先生经常辅导戴斯莱小姐练习吧。”
汤姆点头承认，迪安娜喘着气跳下了高台。在有求必应屋里练习咒语时，汤姆就这样训练她的，一边对她毫不留情地施咒，一边提醒她。海迪亚瞪大眼睛看着迪安娜，又望向另一边的汤姆。看着汤姆大步走下决斗台，衣袍摆动，步履轻盈，海迪亚十分敬佩，她有些不敢和汤姆搭话了。克拉丽莎则带着得意地微笑给迪安娜递了一块手帕。莉塞特和克里夫特在一侧小声说话。
汤姆走到迪安娜身边问她：“还好吗？”
迪安娜白了他一眼说：“习惯了。”
“我很让着你了。”汤姆微笑道，他们私下练习魔咒的时候，迪安娜常常会被他逼到角落里。一年级的时候，迪安娜的身上还会撞出淤青。
迪安娜擦着汗地说：“你干嘛不在第一回合就放倒我，省的我还要和你打半天！”
汤姆笑而不语。
其他学生都不敢上来和他们说话，只是跟着他们走出了魔咒教室。
一个下午的功夫，几乎全校都知道了，斯莱特林的天才汤姆·里德尔，把利特尔教授倒挂在了教室里。一天之后，这个故事变成了“利特尔教授不敌里德尔，被气喘吁吁地倒挂在了天花板上，直到迪安娜·戴斯莱和里德尔决斗了十个回合后，才把教授放了下来。”总之有两点是肯定的，那就是里德尔确实把利特尔教授倒挂在教室里了，戴斯莱确实可以和里德尔决斗十个回合。
“我觉得现在其他学生看到我们都战战兢兢地绕道走。”迪安娜嘟囔说。
汤姆继续尝试无杖的漂浮咒，他沉声说：“惧怕也是有好处的。”
十一月十四日，英国考文垂遭到了灭城一般的空袭，又有几名麻瓜出身的学生被魔法部护送回家探亲。斯莱特林的长桌上说风凉话的人不在少数。沃尔布加说：“要是可以来一场空袭，目标正中泥巴种们就好了。”
埃里克嫌恶地说：“那你还不如指望那个传说是真的，密室打开，泥巴种们全都会死。”
迪安娜手中的刀顿时停了下来，埃里克很敏锐地注意到了这一点，他对魔咒课上的事件一直耿耿于怀。他不怀好意地挪过来说：“怎么了？你怕你的好朋友其实是个泥巴种，会被密室里的怪物弄死吗？”
迪安娜没有理睬他，加林则好奇地问密室是什么。
“你是不是纯血统家族的啊？小时候没有人和你说这个故事吗？”埃里克嫌弃地看着加林，他清了清嗓子，低声说，“我奶奶在世的时候告诉我，当年霍格沃茨的四个创始人在招收学生方面意见不统一，斯莱特林不想招泥巴种。后来斯莱特林在离开前就留下了一个密室，在城堡里。等到他的继承人再次来到城堡，就会打开密室，放出里面的怪物，杀掉所有的泥巴种！”
埃里克的目光若有若无地扫向汤姆，海迪亚吮。吸着南瓜汁问：“我也听我外祖父说过这个故事，可是我听到的版本是密室里有毒气，只有纯血统才不会被这种气体影响。”